PRAGMATICS

Information Structure and the Utterance Right Periphery in Mandarin A systematic overview with reference to English and Italian Carmen Lepadat Roma Tre University A significant body of literature has explored information structure, examining how speakers shape content to suit communicative needs, including participants’ mental states. The utterance right periphery is a critical point in this process, allowing speakers to (re)evaluate utterance appropriateness before reception. In Mandarin, a topic-prominent language, these elements are pivotal in organizing discourse and facilitating effective communication. This volume extensively explores information structure, outlining the main categories, concepts and terminologies relevant to the expression of information structure, as well as the syntactic and prosodic strategies available for topic and focus encoding. Drawing chiefly upon functionalist models, an examination of Mandarin Chinese’s structures is provided with reference to Italian and English, highlighting their (a)symmetries. Furthermore, in addressing the multifunctionality and the faceted nature of the right periphery and right dislocations, the volume integrates syntactic, cognitive, and interpersonal perspectives to elucidate both language-specific and universal tendencies. Overall, the study aims to disentangle and consolidate theories on information structure and the right periphery while offering valuable insights into Mandarin's linguistic nuances. Ultimately, it contributes to a deeper understanding of cross- linguistic variations and their implications for communication. ISBN 9783969392041 (Hardbound). LINCOM Studies in Pragmatics 33. 152pp. 2024. ‘A tomar por el culo’ Análisis interaccional de las identidades conversacionales y de la reorganización de roles en una charla sin monopolizadores del turno Alicia Sentí Janssen Universidad de Vigo En el presente trabajo pretendemos completar el análisis realizado en una investigación anterior (Sentí Janssen, 2016) y establecer una comparación entre los resultados obtenidos en ambos estudios respecto a los estilos conversacionales de los participantes; de esta manera podremos trazar una evolución de los mismos en función de la ausencia o presencia de los hablantes que más destacan como monopolizadores del turno. Al mismo tiempo, prestaremos especial atención al papel de las mujeres dentro de la conversación de pandilla y a la negociación de los estilos conversacionales desplegados a lo largo de la interacción por cada uno de los interlocutores, y así comprobar si estos se construyen como hombres y como mujeres desde un punto de vista conversacional. Para conseguir esto, realizaremos un análisis microinteraccional de tres fragmentos diferentes que, previamente, hemos transcrito en detalle; gracias a estos iremos guiando al lector a través del trabajo interpretativo llevado a cabo por los participantes, como parte de la complicada maquinaria pragmática que se pone en marcha cuando nos comunicamos entre iguales. Palabras clave: pragmática, análisis del discurso, análisis interaccional, estilo conversacional de pandilla, identidades conversacionales, identidades de género, narración de anécdotas, habla sobre terceros, historias de queja, estrategias de cortesía, alternancias de código, recreación de voces. ISBN 9783862888894. LINCOM Studies in Pragmatics 31. 122pp. 2018. Pragmatique et variation sociale du conseil en français au Cameroun Bernard Mulo Farenkia Cet ouvrage s’attache à examiner des stratégies discursives utilisées par des locuteurs camerounais francophones pour prodiguer des conseils. Il décrypte la variation sociale et l’ancrage socioculturel de cette activité communicative altruiste, notamment en cernant, d’une part, les variations orchestrées lors de la mise en mots du conseil selon les strates de rapports sociaux existant entre les interlocuteurs, et, d’autre part, en relevant l’impact de la socioculture camerounaise sur les choix sociopragmatiques et linguistiques des locuteurs-conseillers. ISBN 9783969391907. LINCOM Studies in Pragmatics 32. 94pp. 2024.